Salve a tutti, chi l'avrebbe mai detto? Ho davvero fatto una release oggi! Forse...maybe... (ci sta che questo post sia pre-registrato *cof cof*)
Il fatto è che il 10 (o era l'11?) mi sono accorta che eravamo a un passo da San Valentino e non avevo fatto nulla, così ho sentito i collaboratori e... nope... nessuno aveva nulla di pronto XD
Per cui ci avevo rinunciato, mi son detta che avrei finito il "caso Leizhin" fino a oggi e l'avrei spacciato per il "qualcosa di speciale per la festa degli innamorati" (allegria) ma poi, quasi per caso, mi sono accorta di avere una oneshot tradotta dimenticata e parzialmente ammuffita da una parte.
Prendendolo per un segno del destino mi sono rimboccata le maniche e mi sono messa sotto, per incappare in un'infinità di problemi (pensate che questa oneshot per un po' è stata chiamata "la shot della traduzione dal jappo di mezzanotte") ma siamo comunque riusciti ad averla pronta per oggi *heropose*
Anche se è molto poco adatta alla giornata visto che (non) sprizza allegria da tutti i pori ed è molto "lacrimevole" *fufu*
Si tratta di "Dentro di te" e la trovate insieme alle altre oneshot yaoi.
In realtà avevo pensato di fare qualcosa di adatto alla giornata traducendo un po' di capitoli di UnTouchable e Siren, ma poi il karma a colpito e sono stata chiamata dal lavoro lunedì *sospiro*
Non c'è molto, lo so, ma in realtà non doveva esserci nulla per cui ritenetevi fortunati (?)
Inoltre, per allungare un po' il brodo, annuncio ufficialmente che sto aiutano gli All Ice Team a finire DanganRonpa 2 e infatti ora lo trovate nella lista dei progetti games (che ho anche risistemato, tra le tante cose che ho fatto durante il cambio di grafica)
Il fatto è che il 10 (o era l'11?) mi sono accorta che eravamo a un passo da San Valentino e non avevo fatto nulla, così ho sentito i collaboratori e... nope... nessuno aveva nulla di pronto XD
Per cui ci avevo rinunciato, mi son detta che avrei finito il "caso Leizhin" fino a oggi e l'avrei spacciato per il "qualcosa di speciale per la festa degli innamorati" (allegria) ma poi, quasi per caso, mi sono accorta di avere una oneshot tradotta dimenticata e parzialmente ammuffita da una parte.
Prendendolo per un segno del destino mi sono rimboccata le maniche e mi sono messa sotto, per incappare in un'infinità di problemi (pensate che questa oneshot per un po' è stata chiamata "la shot della traduzione dal jappo di mezzanotte") ma siamo comunque riusciti ad averla pronta per oggi *heropose*
Anche se è molto poco adatta alla giornata visto che (non) sprizza allegria da tutti i pori ed è molto "lacrimevole" *fufu*
Si tratta di "Dentro di te" e la trovate insieme alle altre oneshot yaoi.
In realtà avevo pensato di fare qualcosa di adatto alla giornata traducendo un po' di capitoli di UnTouchable e Siren, ma poi il karma a colpito e sono stata chiamata dal lavoro lunedì *sospiro*
Non c'è molto, lo so, ma in realtà non doveva esserci nulla per cui ritenetevi fortunati (?)
Inoltre, per allungare un po' il brodo, annuncio ufficialmente che sto aiutano gli All Ice Team a finire DanganRonpa 2 e infatti ora lo trovate nella lista dei progetti games (che ho anche risistemato, tra le tante cose che ho fatto durante il cambio di grafica)